Liebe Affoltemerinnen und Affoltemer,

Das 12. Zehntenhausplatz-Fest steht vor der Tür, kaum zu glauben!

Dank des tollen Engagements der Detaillisten am Zehntenhausplatz hat sich dieser Anlass zu einem Fest für Jung und Alt entwickelt. Es verbindet die Menschen von Affoltern und bietet Spass, Musik und geselliges Zusammensein für alle.

Wir freuen uns besonders, auch dieses Jahr einen Bauernmarkt präsentieren zu dürfen. Lokale Bauern bieten ihre Produkte an, erleben Sie die kulinarische Vielfalt der Region mit Gemüse, Früchten, Honig, Sirup, Wurstwaren und Weinen.

Einmal mehr zeigt sich hier, das Affoltern lebt. Dass Affoltern zusammenhält.

Und auch für die Zukunft ist es wichtig, dass wir selbstbewusst unser Quartier wahrnehmen und Affoltern so beleben. Dies erreichen wir mit Zusammenhalt, eben auch, dass wir im Quartier einkaufen. Gerade am Zehntenhausplatz finden wir eine breite Auswahl an Dienstleistungen. Suchen Sie eine Brille oder Sonnenbrille, Ferienreise oder Flugticket, Schmuck oder Uhr, Bettwäsche und Matratzen, eine TCM Behandlung oder Medikamente und Pflegeprodukte? All dies finden Sie am Zehntenhausplatz!

Ganz herzlich möchte ich mich für den fantastischen Einsatz der gesamten IG Zehntenhausplatz bedanken und wünsche allen Besuchern und Akteuren ein gelungenes Fest.

Olivier Aecherli

Präsident IG Zehntenhausplatz

 

«Bim poschte lueg z'erscht am Zehntenhausplatz»